Amanda Grange ospite del nostro salotto ci parla di Colonel Brandon's Diary

Come sapete, durante e dopo il Gruppo di Lettura di Colonel Brandon's Diary sono sorte spontanee alcune domande, alle quali la gentilissima Amanda Grange, ha puntualmente risposto dedicandoci non poco del suo preziosissimo tempo.
Eccovi dunque, come promesso, la nostra Intervista esclusiva nella quale si parla non solo del Diario che abbiamo letto, ma anche di come Mrs Grange costruisce i suoi personaggi e della sua speranza di vedere tutti i suoi libri tradotti in Italiano.

LIZZIES: La lettura di Colonel Brandon’s Diary ha solleticato la nostra curiosità, e la lettura di gruppo ci ha ulteriormente incuriositi riguardo ad alcuni aspetti del romanzo, quindi le diamo il benvenuto e la ringraziamo per la sua straordinaria disponibilità a rispondere alle nostre domande.

MRS GRANGE: Risponderò volentieri alle vostre domande: sono contenta che il libro vi sia piaciuto, è uno dei miei preferiti fra i Diari, e sono davvero arrivata ad amare il Colonnello Brandon mentre scrivevo il libro.

L.: Dunque cominciamo…

1) Il suo ritratto del Colonnello Brandon è molto convincente, ce ne siamo definitivamente innamorate, è capitato anche a lei?

(SCHERZIAMO!!! :P)

RICOMINCIAMO...

OF&NF GuestSTAR: Mrs GRANGE ospite del nostro Salotto ed il suo Quiz!

Cari affezionati lettori,

tempo fa noi Lizzies, abbiamo scritto a Mrs Amanda Grange per presentarle il nostro blog, spiegandole il nostro obiettivo di far pubblicare in italiano i suoi ottimi Diaries (vedi speciale su OF&NF) e chiederle il permesso di tradurre l'intervista che ha concesso ad Austenblog (vedi intervista su OF&NF) per il nostro pubblico.

Non ci aspettavamo certo una risposta a breve, invece Mrs Grange ci ha regalato l'emozione della sua risposta immediata e accorata, dimostrandosi di un'amabile disponibilità che ci ha colmato di gioia, rinnovando il nostro entusiasmo nel perseguire lo scopo di pubblicazione dei suoi fantastici libri!

E' sempre bene ripetere una volta di più quanto sia importante il sostegno di tutti voi, nostri graditi ospiti, al nostro blog in qualità di progetto, poiché, come sapete, più sarà ampio il nostro pubblico, più alta salirà la nostra voce all'orecchio delle Case Editrici, maggiori saranno le possibilità di pubblicazione dei libri che proponiamo loro nella nostra lingua. Contiamo su di VOI! PassateParola!  ;)

Torniamo a Mrs Grange e allo scambio che ha intrattenuto con noi Lizzies a partire dalla sua prima risposta alla nostra email: